Oui il fallait bien que ça finisse par arriver. Je prends bonne note de ta remarque et j'essayerais de rendre cela plus clair lors d'un retravaille de mon texte ;-)

C'était inévitable, aïe ! Par contre, tu passes directement du "qui es-tu?" de Boryn à sa pleine compréhension de la situation, sans parler métamorphose ni rien. À sa place, je croirai encore avoir affaire à une autre personne puisque les explications ne viennent qu'un peu plus tard.