⁴¹ CHAPITRE QUARANTE-ET-UNIEME: DAMPEN