J'adore ce chapitre! J'ai eu l'impression d'être catapulté dans ce très bel appartement. J'ai beaucoup aimé le coeur du chapitre avec le début de la séance photo. Tes descriptions étaient très bien menées et très imagées. Quant à la manière de Max de décrire Sascha... HUm ça laisse présager une très bonne suite!
Hello, mon jeudi !
Comme promis, me voilà, me voili, me voilou pour te faire mon retour sur ces vingt-cinq chapitres lus d’un bloc. Je refais mon intro habituel : je ne suis pas une professionnelle ni une érudite – j’aimerais avoir la science infuse, mais je n’ai pas encore réussi à trouver la bonne recette malgré mes interminables heures dans mon laboratoire secret ! De fait, je te laisse faire le tri dans ce qui te semble pertinent ou non. Aussi, je ne suis pas une grande lectrice de NR, ce qui peut rendre mon œil un peu plus dur ou intransigeant – si c’est le cas, ce n’est pas contre ton histoire ou toi ! Mais sors de sous cette chaise de bureau, tout va bien.
Je vais commencer par… le début. (oui,oui) Je trouve ça très bien d’annoncer la couleur dans un avant-propos ; Fyctia propose un thème NR sans stipuler un âge prérequis (hormis lors du concours « Nuit Blanche » où le (-16) était bien indiqué) C’est du coup très appréciable que l’auteur précise que son récit contiendra bien des scènes explicites pour un public averti. Certaines NR n’en contiennent pas forcément. Là, tu le stipules d’entrée d’jeu.
= > Manque parfois une virgule avant le "mais"
Lorsque c'est une phrase "courte" (avec une rythmique qui s'y prête), il n'est pas des plus indispensables.
Lorsque c'est une phrase plus longue, il est souvent préférable d'en mettre une.
Exemple :
- Chapitre I : "Les températures restent douces en ce mois de janvier (virgule) mais les conditions climatiques sont réunies pour réussir cette séance photo." - La phrase ici est plutôt longue. La virgule serait, à mon sens, pertinente pour offrir une pause au lecteur.
"J'essaye tant bien que mal de me concentrer sur ce que Johan a à me dire (virgule) mais il faut avouer que [...]"
C'est par ailleurs un même principe pour les "car".
= > Manque aussi parfois une virgule avant un nom, exemple :
- "C'est dans la boîte (virgule) Irina !"
= > L’abus de la ponctuation : « ?! » Si tu as déjà lu quelques-uns de mes retours sur d’autres récits, je pense que tu te doutes déjà de ce que je vais en dire ! Je fais de gros yeux de Mama pas contente en secouant mon index boudiné.
Des « s » en trop ou qui manquent lorsqu’il en faudrait, des petites coquilles au niveau des accords (conjugaison, genre…)
= > Des petites erreurs d’inattention :
Exemple :
- Chapitre I : "nous échangeons un sourire à face à la question de mon ami."
- "d'avantage" => davantage
- "en aillant repris" => en ayant repris
> Des répétitions
Exemple :
- Chapitre 3 : 2ème paragraphe "grandes villes"
- Chapitre 4 : "de la pierre grise claire et d'immenses baies vitrées dans une teinte grisée"
> Parfois des choix de termes un peu maladroits :
Exemple :
- Chapitre I : "refermant ainsi la conversation" => "mettant ainsi un terme à la conversation" ?
- Chapitre 5 : "Subjugué me semble être le mot pour qualifier" Si quelqu'un est subjugué, ce serait "par" quelque chose - "Subjugué me semble être le mot pour qualifier l'état dans lequel je suis en [...]" (suggestion)
- Chapitre 10 : "mais la frustration reprend vite ses droits, ne voulant pas chercher les emmerdes" => peut-on dire que c'est sa frustration qui le recadre ? intégrité, plutot ? loyauté ? Respect ? amitié ? ect
- "sa poitrine me toucher un peu en dessous de mon torse" : le torse englobe le triangle supérieur du corps, son tronc (partie supérieur du corps de la taille au cou). Soit Sascha est très, très petite, soit Max est un géant qui s'ignore ! "Buste" plutôt ? (tête, cou, poitrine)
> Souci au niveau des verbes de parole - dialogue.
= > "Oui. Me répond l'intéressée" => "Oui (virgule) me(sans majuscule) répond l'intéressée."
=> "Quel âge il a ? Lui demandé-je" => "Quel âge il a ? lui(sans majuscule) demandé-je."
> Incohérence de "langage"
Exemple :
- Dans la narration de Maximilian, parfois même dans les dialogues, on a des propos très soutenus comme "je ne suis guère", "soulagé de ses maux" par contre, on passe ensuite à "je rigole intérieurement" : "rigole" sonne très familier et un peu infantile, comme aussi "marrer".
> Présence d'adverbes -ment (mes meilleurs copains !) peu indispensables
Exemple :
- "Mon boulot m'offre tellement d'opportunité" (il manque un "s" à opportunité) => "mon boulot m’offre une multitude d'opportunité de voyager/d'occasions de voyager", ect.
- "j'ai pris une décision qui va probablement changer[...]" => "j'ai pris une décision qui va sans doute changer"
* Chapitre 1 : 12 adverbes.
* Chapire 5 : 12 adverbes.
* Chapitre 6 : 10 adverbes.
* Chapitre 8 : 16 adverbes.
* Chapitre 11 : 11 adverbes.
[…]
Moyenne entre 9 et 16 par chapitre – oui, je les ai comptés, ouioui.
Pareil, si tu as déjà lu mes retours, tu te doutes de ce que je vais dire. J’avais donné une astuce pour John, mais j’en donne une autre ici si ça t’intéresses : faire un simple ctrl+f pour repérer les « ment » et vérifier combien il y en a et jauger s’ils sont n
Et pour finir, les tocs ! J’en ai relevé trois très présents :
- « malgré »
- « car » le plus vilain. Il est partout ou presque.
- « alors » coriace aussi.
- Pour le chapitre neuf, tu as été très friande du « probablement »
Voilà ! Je pense avoir fait le tour. Malheureusement, j’avais le cerveau en compote aujourd’hui, désolée si mon analyse n’est pas aussi poussée que tu l’espérais ! Mais n’hésite pas à me contacter via MP Face de Bouc si tu veux en discuter (ou me donner un cookie, j’aime bien les cookies.), débattre, poser une question, me dire si tu n’es pas d’accord ou discuter de la situation des dromadaires blancs à six bosses aux confins de l’Arctique.
Tu as une très bonne plume et c’est très agréable de lire un récit de cette qualité dans un concours NR. On sent la maitrise, le travail, l’amour pour tes personnages et toute cette bulle opaque que tu n’ouvres que de temps à autre pour laisser filtrer une petite lumière. Tu réserves une suite riche en rebondissements et en émotions – émotions que tu maitrises très bien aussi. Je ne m’inquiète pas, tu ne peux que cartonner !
Ne lâche rien, aie confiance en toi, chouchoute tes lectrices et ton univers. Et roule, ma poule en direction de la finale !
Keep going !
La bise en kilt !
26 commentaires
Lili CL
-
Laetitia.G
-
Aliena
-
Caro Handon
-
Em_Ind
-
Caro Handon
-
Alexiane Th.
-
Alexiane Th.
-
Alexiane Th.
-
Alexiane Th.
-
Alexiane Th.
-
Alexiane Th.
-
Gaïane MILLER
-
Caro Handon
-
paul geister
-
Caro Handon
-